Курс разговорного итальянского языка

General Course of Italian

модульная общеобразовательная программа, шифр C1.2173.*

Документ об окончании: сертификат СПбГУ (после каждого модуля).

Цели программы:

  • снятие языкового барьера
  • обучение современному варианту итальянского языка
  • тренировка грамматических навыков в спонтанной речи
  • развитие навыков делового общения
  • подготовка к формату международных экзаменов CILS

 На кого рассчитана программа:

  • все, кто хочет повысить свой уровень владения итальянским языком, от A1 до C1
Старт ближайших групп
5 июня – уровень А1 (группа от 4 человек)
Следующие группы
сентябрь-октябрь 2023
Продолжительность курса
5 недель, 14 занятий (1 модуль)
Трудоемкость
120 часов, из них 38 контактных часов (1 модуль)
График обучения
3 раза в неделю с 18:45 до 20:45
Стоимость за 1 модуль
26 600 рублей
Формат
очный с применением дистанционных технологий

Что входит в курс итальянского языка?

Хотите заговорить на одном из самых красивых языков мира?

Языке, на котором изъяснялись самые известные представители литературы и искусства, деятели науки и культуры?

С коллективом высококвалифицированных преподавателей Школы перевода и иностранных языков СПбГУ Вы можете это сделать.

Комплексный фундаментальный подход, которым славится академическое образование в одном из лучших вузов страны, позволит вам не просто заговорить на современном итальянском, но и разобраться в основах грамматики, лексики и произношения.

Обучение на языковых курсах строится по модульному принципу. Полная программа обучения охватывает 5 модулей (уровней), от нулевого до уровня языкового совершенства, что соответствует Европейской системе языковых компетенций (CEFR). Такая система позволяет начать изучение итальянского языка с нужного Вам уровня.

  • 5 недель
  • 38 часов
  • 3 раза в неделю по 2 астрономических часа 
  • 26 600 рублей

Уровень A1 рассчитан на тех, кто ранее не изучал итальянский язык и должен начинать практически с алфавита. 

По окончании модуля Вы будете

  • владеть следующими грамматическими темами:

- артикли; употребление неопределенного и определенного артикля

- существительные: единственное и множественное число; род

- прилагательные и наречия

- личные местоимения

- указательные и притяжательные прилагательные и местоимения

- количественные (1-100) и порядковые (1-10) числительные

- настоящее время основных глаголов индивидуального спряжения (глаголы «быть, находиться, иметь, знать, и др.)

- основные предлоги итальянского языка, варианты их перевода на русский

- утвердительные и отрицательные предложения

- общий вопрос и краткий ответ «да/нет»; основные специальные вопросы

  •  использовать лексику (в объеме около 500 единиц):

- устойчивые фразы и словосочетания по тематике уровня, их эквиваленты в русском языке

- простейшие идиомы и их эквиваленты в русском языке

- основные антонимы и синонимы

  •  выполнять устные коммуникативные задачи:

- поздороваться и попрощаться, спросить о здоровье и самочувствии, пригласить в гости или в кафе, пожелать удачи, счастливого пути, поблагодарить и т.п., познакомиться, представить себя и других, кратко описать внешность человека

- прослушать простой диалог / монолог и записать полученную информацию

- указать адрес, местонахождение

- ответить на телефонный звонок, прослушать сообщение на автоответчике

- заказать /оплатить покупку / еду в кафе

- пройти паспортный контроль и таможню, заказать/купить билеты, зарегистрироваться в аэропорту, сесть в поезд и т.д.

- прослушать и понять объявление по радио в аэропорту, на вокзале

- заселиться в гостиницу, оплатить услуги, выехать из гостиницы

- спросить, как пройти / проехать по городу, понять информацию о местоположении объекта

- договориться о месте встречи

- понять информацию о стоимости билетов, товаров, услуг

- прослушать и понять прогноз погоды

  • владеть навыками чтения и письма:

- просмотровое / поисковое чтение (газетные объявления об аренде жилья, о работе, простейшие e-mail и SMS-сообщения, афиши, расписания, сводки погоды, меню)

- чтение городских вывесок и дорожных указателей, указателей в магазинах и предприятиях обслуживания, вывесок кафе и ресторанов, расписания движения транспорта

- работа с переводным словарем

- заполнение регистрационных бланков при въезде и выезде из страны, заполнение таможенной декларации

- заполнение формуляра / анкеты

- составление простейших e-mail и SMS-сообщений

- оформление открытки-приглашения / поздравления

- написание записки частного содержания

  • 5 недель
  • 38 часов
  • 3 раза в неделю по 2 астрономических часа 
  • 26 600 рублей

Уровень A2 рассчитан на тех, кто освоил предыдущий уровень A1. Иногда его называют «уровень выживания», так как с этими знаниями можно практиковать самостоятельное общение в стране изучаемого языка и с собеседниками-носителями на самые простые темы.

По окончании модуля Вы будете:

  • владеть следующими грамматическими темами:

- сложные случаи артикля множественного числа

- прилагательные и их место в предложении; степени сравнения прилагательных

- количественные и порядковые числительные (до 1000)

- местоимения; формы местоимений в роли прямого и косвенного дополнений; слитные местоимения

- наречия частотности и их место в предложении; наречия времени, степени, места

видовременная система глагола: настоящее, прошедшее, будущее время; основные неправильные глаголы

- служебные глаголы; модальные глаголы

- основные предлоги времени, места, движения

- наиболее употребительные союзы

- формы императива (единственное и множественное число)

- утвердительные, вопросительные и отрицательные предложения

- аффиксальное словообразование 

- специальные вопросы с вопросительными словами: кто? что? сколько? когда? где? почему? как? и т.д.

- сложносочиненные и сложноподчиненные предложения

- активный и пассивный залоги

- простые времена глаголов в пассивном залоге

- отглагольные формы (инфинитивы, причастия)

- количественные прилагательные и наречия

- сложные предлоги места, времени и движения

- прилагательные и наречия; особые случаи образования степеней сравнения; сравнительные обороты и выражения

- особые случаи употребление артикля: неопределенный, определенный и «нулевой»

- типы вопросительных предложений

- главное и придаточное предложения

- условные предложения реального типа

- прямая и косвенная речь

  •  использовать лексику (в объеме около 1 200 единиц):

- для переспроса информации, подтверждения правильности понимания

- для запроса о написании слова

- для прерывания разговора, изменения темы разговора, подведения итога беседы

- для выражения согласия/несогласия с мнением собеседника

- для выражения степени уверенности / неуверенности или сомнения

- различные способы обращения

- для приветствия, знакомства и прощания

- для благодарности или ответа на благодарность собеседника

- для объяснения возможности или невозможности выполнения чего-либо

- для выражения предпочтения, желательности или нежелательности какого-либо действия

- для описания эмоционального состояния говорящего

- для описания внешности и характера людей

- для запроса и передачи информации бытового характера: время, дата, вид проживания, обстановка дома или квартиры, готовка еды, покупка товаров и т.д.

- слова, обозначающие цвета, формы, размеры, качество

- слова, обозначающие национальности и страны

- слова, обозначающие части тела человека

- слова, обозначающие климат, времена года, погоду

- этикетные формулы, их ситуативное и стилистическое использование

- важнейшие идиомы и устойчивые словосочетания по тематике уровня

  •  выполнять устные коммуникативные задачи:

- познакомиться, представиться (представить других людей) – биографическая справка, личные качества и увлечения

- принять гостей в домашней обстановке

- дать/взять интервью (личность и биография)

- ориентироваться в городских и сельских условиях

- перемещаться городским и междугородним транспортом;

- совершать покупки в магазинах, обращаться за предоставлением бытовых услуг

- посещать рестораны, кафе, бары

- обращаться в полицию или за оказанием неотложной медицинской помощи

- предоставить персональные данные о себе и ближайших родственниках

- предоставить данные об образовании, рабочих умениях и навыках

- знакомиться с основными местными достопримечательностями

- рассказать о погоде и местном климате

- определять или прогнозировать события, погоду и т. д.

- говорить по телефону (инициировать, поддержать и завершить телефонный разговор частного характера)

- записать сообщение на автоответчик

- договориться о деловой встрече

- описать место жительства и окрестности; рассказать о климате и географических особенностях местности; рассказать о недостатках и преимуществах городской жизни

- договориться об аренде жилья (описание жилья, удобства, формы оплаты)

- описать рабочее помещение. Представить проект реорганизации рабочего места

- рассказать о своем увлечении

- обсудить формы досуга (активный и пассивный отдых)

- спросить и объяснить, как пройти, проехать по городу и окрестностям

- описать городскую инфраструктуру и транспорт; рассказать о местных достопримечательностях

- мини-диалоги в магазине: выяснение размера, цвета, фасона, формы оплаты; обмен покупки

- мини-диалоги за столом: кратко рассказать о привычках и режиме питания (страноведческий материал)

- мини-диалоги о том, какими средствами коммуникации пользуетесь; краткий рассказ о своих пристрастиях в области ТВ, газет и журналов; вопросы собеседнику о его любимых программах

- мини-диалоги на приеме у врача

- кратко рассказать об обучении на курсах; обсудить эффективные способы изучения иностранного языка

- записать необходимую информацию из диалога или развернутого высказывания по теме

- прослушать текст (радиопередач, интервью) и выделить основные идеи; обсудить их в группе

- прослушать серию диалогов и идентифицировать участников диалога, их взаимоотношения, их мнения по поводу высказываемого

- прослушать телефонный разговор и определить основное содержание, социальные роли и эмоциональное состояние говорящих.

  •  владеть навыками чтения и письма:

- просмотровое чтение (объявления, политическая и экономическая информация, криминальная хроника в периодической печати или электронных средствах коммуникации; чтение рекламных проспектов жилых и офисных помещений, туристических проспектов)

- поисковое чтение (блоки объявлений о работе, выбор интересующей книги из издательского каталога или спектакля из журнального обозрения; извлечение важной информации из инструкции по технике безопасности, по применению бытовой техники)

- ознакомительное чтение (страноведческий материал, традиционные праздники и развлечения в различных культурах, национальные стереотипы, охрана окружающей среды в повседневной жизни, природные явления и катастрофы, средства массовой информации в странах изучаемого языка)

- составить анкету

- написать инструкцию

- написать официальное письмо

- написать письмо-запрос

- написать письмо с просьбой (например, обменять товар) или жалобой

- написать краткую аннотацию на книгу, рассказ

- написать письмо-приглашение посетить страну с рекомендациями маршрута

- написать рецепт приготовления блюда национальной кухни

- составить рекламный буклет турпоездки

- написать частное письмо (например, «Как вести себя в гостях в России», письмо-рассказ о природе, погоде в местах отдыха)

  • 5 недель
  • 38 часов
  • 3 раза в неделю по 2 астрономических часа 
  • 26 600 рублей

Модуль B1 рассчитан на тех, кто освоил предыдущий уровень A2. Это минимальный уровень, который требуется для большинства вакансий, подразумевающих владение итальянским языком, а также для обучения в итальянских вузах.

По окончании модуля Вы будете:

  • владеть  устойчивыми фразами и словосочетаниями по тематике модуля
  • поддерживать беседу на следующие темы:

            - ремонт  квартиры, благоустройство дачи, общение со службами ЖКХ

            -  мода и стиль, заказ одежды и обуви

            - популярные диеты, правильное питание

            - образование и работа; решение коммуникативных задач на месте работы или учебы

            - цифровые технологии

            - обращение за медицинской и ветеринарной помощью

            - занятия фитнесом и спортом

            - выбор профессии

  • корректно проявлять заинтересованность в беседе, поддерживать разговор
  • подавать информацию частями, выражать свою точку зрения
  • задавать наводящие вопросы, интересоваться точкой зрения собеседника
  • подводить итоги беседы
  • обсуждать прочитанные книги, просмотренные фильмы
  • готовить презентации проектов или публичных выступлений
  • воспринимать аутентичную монологическую и диалогическую речь на слух с пониманием как общего содержания услышанного, так и конкретных деталей
  • воспринимать и распознавать различную по жанру устную речь (интервью, реклама, блок новостей, телефонный разговор и т. д.)
  • воспринимать различные типы интонации (в т. ч. смысловой)
  • осуществлять просмотровое и поисковое чтение для дальнейшего обсуждения информации и ее использования в собственных письменных текстах
  • соблюдать структурные и стилистические особенности при написании различных по жанру письменных текстов (личные и деловые письма, заявления, отчеты)
  • распознавать на слух числительные
  • владеть словарным запасом не менее 2 000 слов и выражений

Грамматические темы модуля B1:

  • сложные времена глагола в активном и пассивном залогах
  • функциональное распределение модальных глаголов для выражения способности, разрешения, совета, просьбы, запрещения, долженствования
  • неличные формы глагола и их функции в предложении
  • согласование времен в придаточных предложениях
  • перевод прямой речи в косвенную
  • оформление условных и гипотетических высказываний
  • сложноподчиненные предложения и особенности употребления союзов
  • грамматические способы выражения эмфазы
  • функции вводных слов и словосочетаний в структуре предложения
  • 5 недель
  • 38 часов
  • 3 раза в неделю по 2 астрономических часа 
  • 26 600 рублей

Модуль B2 направлен на дальнейшее углубление грамматических и лексических навыков, полученных на модуле B1. Это достаточно высокий уровень, который подходит для учебы, работы или ведения бизнеса в Италии.

По окончании модуля Вы будете:

  • владеть  устойчивыми фразами и словосочетаниями по тематике модуля
  • поддерживать беседу на следующие темы:

- ремонт  квартиры, благоустройство дачи, общение со службами ЖКХ

-  мода и стиль, заказ одежды и обуви

- популярные диеты, правильное питание

- образование и работа; решение коммуникативных задач на месте работы или учебы

- цифровые технологии

- обращение за медицинской и ветеринарной помощью

- занятия фитнесом и спортом

- выбор профессии

  • корректно проявлять заинтересованность в беседе, поддерживать разговор
  • подавать информацию частями, выражать свою точку зрения, приводить аргументы «за» и «против»
  • задавать наводящие вопросы, интересоваться точкой зрения собеседника
  • подводить итоги беседы
  • поддерживать интерес собеседника в ходе диалога
  • обсуждать прочитанные книги, просмотренные фильмы
  • готовить презентации проектов или публичные выступления
  • обсуждать необычные явления, людей, интересные события
  • воспринимать аутентичную монологическую и диалогическую речь на слух с пониманием как общего содержания услышанного, так и конкретных деталей
  • воспринимать и распознавать различную по жанру устную речь (интервью, реклама, блок новостей, телефонный разговор и т. д.)
  • воспринимать различные типы интонации (в т. ч. смысловой)
  • осуществлять просмотровое и поисковое чтение для дальнейшего обсуждения информации и ее использования в собственных письменных текстах
  • соблюдать структурные и стилистические особенности при написании различных по жанру письменных текстов (личные и деловые письма, заявления, отчеты, жалобы, приглашения)
  • разрешать конфликтные ситуации в быту и на рабочем месте
  • обращаться за медицинской, ветеринарной помощью, описывать неисправности в жилищно-коммунальной сфере
  • распознавать на слух числительные
  • владеть словарным запасом не менее 5 000 слов и выражений

Грамматические темы модуля B2:

  • сложные времена глагола в активном и пассивном залогах
  • функциональное распределение модальных глаголов для выражения способности, разрешения, совета, просьбы, запрещения, долженствования
  • неличные формы глагола и их функции в предложении
  • согласование времен в придаточных предложениях
  • перевод прямой речи в косвенную
  • оформление условных и гипотетических высказываний
  • сложноподчиненные предложения и особенности употребления союзов
  • грамматические способы выражения эмфазы
  •  функции вводных слов и словосочетаний в структуре предложения

 

 

  • 5 недель
  • 38 часов
  • 3 раза в неделю по 2 астрономических часа 
  • 26 600 рублей

Уровень C1 рассчитан на тех, кто освоил предыдущий уровень B2. Данный модуль направлен на закрепление и систематизацию знаний, полученных на предыдущих уровнях обучения, а также предусматривает качественный скачок практически до уровня носителя итальянского языка.

По окончании модуля Вы будете:

  • выполнять следующие коммуникативные задачи и виды заданий:

- мини-диалоги в экстренных ситуациях (вызов неотложной помощи, полиции и т.п.)

- беседа-рассуждение о здоровом образе жизни

- беседа о предпочтительных видах отдыха, обсуждение особенностей разных видов отдыха

- ролевая игра – например, «разговор на лестничной площадке»

- краткое сообщение – сопоставить нормы поведения в ситуациях повседневного общения в традициях итальянцев и русских

- мини-диалоги с использованием этикетных формул в ситуациях повседневного общения

- обсуждение эффективных способов изучения иностранного языка

- обсуждение качеств, необходимых успешному ученику и хорошему преподавателю

- краткий рассказ о климате и географических особенностях местности

- разговор по телефону (инициировать, поддержать и завершить телефонный разговор частного характера)

  • прослушивать телефонные разговоры и определять основное содержание, социальные роли и эмоциональное состояние говорящих
  • читать тексты и извлекать необходимую информацию для дальнейшего обсуждения по темам:

- охрана окружающей среды в повседневной жизни

- природные явления и катастрофы

- средства массовой информации в стране изучаемого языка

- художественные или научно-популярные тексты

  • составлять тексты различных жанров
  • писать рецепты блюд национальной кухни
  • писать частные и деловые письма
  • владеть словарным запасом не менее 8 000 слов и выражений

Грамматические темы модуля C1:

  • придаточные определительные предложения с chi, che, quale, dove в функции подлежащего и дополнения
  • деепричастие и инфинитивные обороты
  • количественные прилагательные и наречия (molti, tanti, parecchi, un pò, assai, abbastanza)
  • предлоги места и движения (davanti a, dietro di, vicino a, sopra di, sotto, inmezzo, tra, dentro, fuori, in и др.)
  • прямая и косвенная речь; согласование времен

В результате обучения Вы:

  • устраните языковой барьер
  • научитесь правильному произношению
  • расширите активный словарный запас
  • улучшите восприятие итальянской речи на слух
  • сможете использовать грамматические конструкции в спонтанной речи
  • повысите беглость речи и разовьете навыки общения на итальянском языке
  • познакомитесь с форматом экзамена на международный сертификат CILS (модули B1, B2, C1)
Требуемый уровень подготовки

Уровни, для которых предназначен «Курс разговорного итальянского языка». Уровень можно определить, пройдя бесплатный тест на нашем сайте.

Преимущества обучения у нас

Перед началом обучения на курсах каждый слушатель может пройти бесплатный вступительный тест, чтобы определить уровень владения изучаемым языком. 

Программа основана на международных стандартах и рекомендациях Европейской системы языковых компетенций (CEFR).

Коллектив СПбГУ с многолетним опытом преподавательской и методической работы, использующие современные подходы в обучении, а также носители языка.

Благодаря современным дистанционным технологиям Вы можете эффективно заниматься в интенсивном режиме, не тратя время на дорогу. 

Сертификат Санкт-Петербургского государственного университета выдается по окончании каждого модуля.

После окончания курса Вы можете подать документы и получить возврат налогового вычета за обучение в размере до 13% от потраченной суммы.

Методики обучения

Дистанционно

формат видеоконференций позволяет не тратить время на дорогу жителям Петербурга, а также делает возможным обучение для слушателей из других городов и стран

Преподаватели-носители

часть занятий в ряде групп ведут преподаватели-носители итальянского, владеющие русским языком

Коммуникативная грамматика

тренировка навыка использования грамматических конструкций в спонтанной речи

Современные учебники

аутентичные современные учебные пособия и материалы

Как записаться на курс?