Практическая фонетика иностранного языка: европейские и восточные языки

Practical Phonetics of a Foreign Language

общеобразовательная программа, шифр T1.2808.*

испанский, итальянский, немецкий, французский, китайский

Документ об окончании: сертификат СПбГУ.

Цели программы:

  • знакомство с фонетической системой иностранного языка
  • постановка правильного произношения
  • улучшение интонации
  • тренировка правил чтения

 На кого рассчитана программа:

  • студенты лингвистических специальностей
  • слушатели программ "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации", "Гид-переводчик", курсов иностранных языков
  • школьные учителя и преподаватели вузов 
  • все, кто хочет улучшить свое произношение и восприятие иностранной речи на слух

Требования к поступающим:

  • уровень владения иностранным языком - любой, начиная с A2.2
Старт ближайших групп
июнь 2024
Формат обучения
очно на платформе ZOOM (дистанционный формат)
в режиме реального времени
Продолжительность курса
4 недели – интенсив
Трудоемкость
72 часа, из них 32 контактных часа
График обучения
3 раза в неделю по 3 часа – интенсив (летом)
Стоимость
16 800 рублей

Что входит в курс фонетики иностранного языка?

Одним из важнейших аспектов владения иностранным языком является правильное произношение. Чем ближе ваша речь к речи носителя языка, тем меньше коммуникативных сложностей возникает в процессе общения; плохое же произношение может свести возможность диалога к нулю.

Особенно важно правильное произношение и интонирование тем, чья работа связана с устным  последовательным и синхронным переводом, контактами с зарубежными партнерами, участием в международном академическом сообществе, сопровождением туристических групп и делегаций, школьным учителям и преподавателям вузов.

Каждый иностранный язык отличается своими особенностями произношения и интонирования и требует индивидуального подхода к изучению фонетической составляющей. Именно поэтому по многочисленным заявкам наших слушателей в Сантк-Петербургском университете разработан новый мультиязычный курс по практической фонетике.

В основе программы  − материалы из зарубежных учебных пособий, а также практические наработки университетских фонетистов. Курс рассчитан на слушателей уровней от A2.2 до B2 и направлен на исправление ошибок и компенсацию пробелов в произношении и интонации.

В фокусе курса:

  • звуки, слоги и произношение
  • ударение и паузы
  • связная речь, мелодика и дыхание
  • интонация и смысл
  • восприятие на слух различных акцентов (диалектов) изучаемого языка

В результате обучения Вы

  • разработаете артикуляционный аппарат
  • будете использовать транскрипции
  • освоите правильное произношение гласных и согласных звуков
  • научитесь правильно ставить ударения 
  • будете воспроизводить корректную интонацию и ритм иностранного языка
  • улучшите восприятие иноязычной речи на слух с учетом разницы акцентов
  • будете чувствовать себя уверенно в общении с носителями языка
  • получите рекомендации по дальнейшей тренировке правильного произношения

Преимущества обучения у нас

Курс разработан профессиональными фонетистами СПбГУ с многолетним опытом преподавания. Сочетание традиционных академических и новейших методик, а также позитивный подход к слушателям помогут устранить Ваши проблемы с произношением и сделают фонетику иностранного языка простой и понятной.

График обучения, проверенный годами: интенсивные занятия 4 раза в неделю имитируют формат зарубежной летней языковой школы, позволяют добиться заметного улучшения произношения за короткий срок и оставляют обучающимся свободные дни для культурного досуга, семейных дел или поездок на природу.

В  течение учебного года занятия, наоборот, проводятся один раз в неделю, чтобы постепенно закрепить навыки правильного произношения и иметь возможность посещать фонетический курс одновременно с другими наших языковыми и переводческими программами.

Уже полюбившийся нашим слушателям формат дистанционного обучения на платформе видеоконференций доказал свою эффетивность и при изучении фонетики иностранного языка, позволяя присоединиться к курсу слушателям, проживающим за пределами Петербурга.

Фонетический курс построен таким образом, что подходит для всех слушателей с любым уровнем владения иностранным языком, начиная с A2.2, и не требует специальных знаний.

По окончании обучения выдается сертификат Санкт-Петербургского государственного университета, подтверждающий Ваши результаты.

После окончания курса Вы можете подать документы и получить возврат налогового вычета за обучение в размере до 13% от потраченной суммы.

Методики обучения

Дистанционно

занятия в формате видеоконференций позволяют работать над артикуляцией и интонациями так же эффективно, как в аудитории

Аутентичные материалы

оригинальные тексты и аудиофайлы из зарубежных источников

Практика

большое количество практических заданий для тренировки произношения звуков в словах, фразах, диалогах

Дополнительно

вебинары по фонетике иностранного языка в течение учебного года

Как записаться на курс?

Ознакомьтесь с расписанием групп

Ознакомьтесь с расписанием выбранного курса

Пройдите тест

При необходимости узнайте свой уровень владения иностранным языком прямо на нашем сайте.

Запишитесь на программу

Оставьте онлайн-заявку на обучение на выбранном курсе, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.
Документы для поступления
© Школа перевода и иностранных языков СПбГУ, 2024
Практическая фонетика иностранного языка: европейские и восточные языки
');